jeudi 22 septembre 2011


Édition du 22 septembre 2011







Conférence : « Un nouveau regard sur l’aide humanitaire »

par le docteur Paul Farmer et Régine Chassagne

Le jeudi 22 septembre, de midi à 13 h 30
UQAM
Pavillon Judith-Jasmin, 405, rue Sainte-Catherine Est – Station Berri-UQAM
Salle Marie-Gérin-Lajoie (local J-M400), niveau métro
Entrée libre

Soulever les montagnes

L'Œuvre du docteur Paul Farmer

http://www.editionsboreal.qc.ca/catalogue/livres/soulever-les-montagnes-2045.html


Les Éditions du Boréal sont fières de publier
la version française du best-seller américain
Mountains Beyond Mountains  : The Quest of Dr. Paul Farmer,
 a Man Who Would Cure the World,
paru en 2003 sous la plume du Pulitzer Tracy Kidder.
 Admirablement traduite par le romancier Daniel Poliquin
et préfacée par Régine Chassagne, cette biographie,
 intitulée en français
Soulever les montagnes. La vie et l’œuvre du Dr. Paul Farmer,
 sera disponible en librairie à compter du 20 septembre.
À cette occasion, Tracy Kidder sera de passage à Montréal les 22-23 septembre.

Dans cette biographie de Paul Farmer,
 Tracy Kidder s’intéresse au fondateur de l’organisme Partners in Health,
expert des maladies infectieuses (notamment le sida et la tuberculose)
 et à son parcours peu banal, de son enfance en Alabama
 à ses études doctorales en anthropologie et médecine à Harvard,
 jusqu’aux plateaux arides d’Haïti,
en passant par les bidonvilles de Lima, la Russie, Cuba.
Les profits générés par la vente du livre seront versés à l’ONG québécoise KANPÉ.

-30-

Renseignements et entrevues :
Gabrielle Cauchy, 514 336-3941 poste 229, cauchy@dimedia.qc.ca, www.editionsboreal.qc.ca


*_*


Spectacle gratuit d’Arcade Fire
le jeudi 22 septembre à 20h
place des Festivals du Quartier des spectacles  - métro Place-Des-Arts


*_*



Je suis un pays rêvé  - Spectacle hommage à Dany Laferrière
Le jeudi 22 septembre à 20 h (ouverture des portes à 19 h)
au Lion d’Or - 1676, rue Ontario Est (angle Papineau)
22 $ /16 $ (25 ans et moins / 65 ans et plus)


*_*





Soirée Art & Réseautage
le samedi 24 septembre à 17h
au 7080 rue Alexandra, 3e  étage – bur. 305
(métro Parc et métro De Castelnau)

Organisée par
Kayanou Agence Immobilière et La Troupe La Traversée

 Programme

• Déclamation de poèmes
par Gary Klang, Karim Akouche et Hace Mess

• Démonstration «  live » d'une peinture par Crystal Racine
 La toile sera  vendue aux enchères à la fin de la soirée.

• Musique électronique par Mirko Constantineau

• Chants traditionnels et modernes kabyles.(Zahia,...)

• … et autres surprises

Prix d’entrée : Une bouteille de vin, ou un dessert et/ou un plat de votre choix !

 Au plaisir de vous rencontrer !

 -30-

Sources : L’équipe de Kayanou - et Gary Klang


*_*


Célébration
5e anniversaire de l’émission D'une île à l'autre (DIALA)
10e anniversaire de La Chronique de Maguy (Haïti chérie)
le vendredi 30 septembre 2011 à compter de 19h
au Centre culturel La Perle retrouvée – Crémazie Est et 20e Avenue

Détails à : http://duneilealautremaguym.blogspot.com/

*_*



5e Pyramide de chaussures de Handicap International Canada
« Soutenez notre combat contre les mines antipersonnel
et les bombes à sous-munitions (BASM) en participant
 le samedi 24 septembre
à la grande journée de mobilisation
organisée par Handicap International
au Square Phillips à Montréal entre 11h00 et 18h00.
 Apportez une paire de chaussures usagées*
pour la jeter sur la Pyramide en guise de protestation! »

Dorothy Rhau porte-parole
de la 5e Pyramide de chaussures de Handicap International Canada

Message de Dorothy :
Comme vous le savez, je suis porte-parole pour Handicap International.
Et, samedi le 24 septembre on organisera un défilé de chaussures.
J'aimerais vous avoir comme mannequin...c'est simple.
 Vous n'aurez qu'à porter vos chaussures préférées
et Mémère commentera le défilé.
Et aussi, n'oubliez d'apporter une vielle paire de chaussures
pour lancer sur la pyramide.
Contactez Stephanie Kitembo -
514-293-1292
xxx
*_*


Konpliman à l'amie Joujou !

Joujou-Amie-du-Vent récipiendaire du prix Anselme-Chiasson !!!

« La conteuse Haïtienne Joujou Turenne a remporté dimanche
 le prix Anselme Chiasson lors de la 10e  édition du Festival Contes en Îles. »
Délicieuse entrevue de Joujou
à l’émission Bon pied, bonne heure du mercredi 21 septembre



*_*




Nou pral nan kanaval ! Les origines du carnaval haïtien

La Face cachée d’Haïti - Lancement de la session d’automne
Le samedi 24 septembre 2011

Arrivée: 13h30; Atelier: 14h à 17h
Bistro TribuTerre – 2590, rue Jarry Est (angle 2e  Avenue)





Foire santé
Le samedi 24 septembre 2011 de 10h à 16h
Centre des loisirs de Montréal-Nord
11121 rue Salk, Montréal-Nord
Autobus: 69 et 43 Métro: Henri-Bourassa
Entrée gratuite  * Pour information : 438-380-8019

 

Le dimanche 25 septembre 2011 à 11h
Théâtre Plaza – 6505, rue Saint-Hubert  (angle Beaubien)
Infos et billets : 514 561 8643 / 514 660 1226 * www.humanibrunch.ca






Festival international de la littérature
jusqu'au 25 septembre 2011

*_*


À (re) découvrir

Anténor Firmin, Frantz Fanon :

Deux caribéens remarquables







Il y a 100 ans… décès d’Anténor Firmin

À lire :

Haiti : Anténor Firmin n’est pas du passé et n’est pas dépassé

par Leslie Péan

première partie - http://www.alterpresse.org/spip.php?article11580

Deuxième partie - http://www.alterpresse.org/spip.php?article11588

Commémoration ce 19 septembre écoulé

 http://www.alterpresse.org/spip.php?article11573

 

*

Le 6 décembre 2011 : 50 ans depuis la disparition de Frantz Fanon

http://www.lehman.cuny.edu/ile.en.ile/paroles/fanon.html

Marseille / « Frantz Fanon : une vie, un combat, une œuvre »,

 film documentaire de Cheikh Djemaï

le samedi 24 septembre 2011 17 h
à la Maison du Maroc, 8 rue Fort Notre Dame, 13006
Année Frantz Fanon
Projection - débat avec Victor Permal, Président du Cercle Frantz Fanon Martinik

Un nouvel ouvrage collectif vient de paraître sur Frantz Fanon
par Hervé Fuyet –herveacacia@gmail.com
 « Frantz Fanon et l’Algérie: Mon Fanon à moi »
Coordination : Christiane CHAULET ACHOUR
Numéro spécial
de la revue Algérie Littérature/Action N°152-156,
octobre-novembre 2011



*_*


France – Rendez-vous culturels avec Haïti


@@@


Comité contre l’impunité et pour la justice en Haïti (CCIPJH)

Pas de vraie démocratie sans justice !

* Appel à témoigner

* Fort-Dimanche, Fort-la-Mort, quatrième édition - http://www.amazon.com/


@


Cliniques de dépistage à GAP-VIES
Les mardis de 15h30 à 19h * aux locaux de GAP-VIES
Sur rendez-vous (514) 722-5655  *  Infos  :  Luc-Edgard Douyon

dimanche 18 septembre 2011


Édition du 18 septembre 2011








L'émission D'une île à l'autre (DIALA)
de ce dimanche 18 septembre 2011
est annulée :
le signal ne sera rétabli qu'en début de semaine


*_*


Célébration
5e anniversaire de l’émission D'une île à l'autre (DIALA)
10e anniversaire de La Chronique de Maguy (Haïti chérie)

le vendredi 30 septembre 2011 à compter de 19h
au Centre culturel La Perle retrouvée – Crémazie Est et 20e Avenue

Poésie, musique, chant, danse... et suye pye !
 
Avec la particpation de :
Wesley Rigaud, Oswald Durand jr,
Geneviève Piquion, Diolkidi, Kamila M,
Danielle Guillaume, Jowee Omicil, Mireille Métellus,
 Jenny Salgado, Franz Benjamin, Roland Menuau,
Sarah Romilus, la troupe Mapou Ginen, Ti-Jeanty,
Monique Dauphin, Cynthia Cantave,
Numa Innocent, Lucien Anduze, Vilbrun Romilus
Marie-Michèle Amédée Volcy, Marc-Yves Volcy !

Également au programme, deux primeurs :

 Dévoilement du tableau collectif
réalisé le mercredi 20 juillet dernier 
pendant la soirée hommage à Azor !

Lancement de la ligne
de cartes de voeux de fin d'année en créole
de l'artiste Elsie Surena,
réalisées à partir de ses photographies !

Contribution : 25 $

Infos : 514 757 2775 * maguymetellus@yahoo.ca


*_*




Nou pral nan kanaval ! Les origines du carnaval haïtien
La Face cachée d’Haïti - Lancement de la session d’automne
Le samedi 24 septembre 2011

Arrivée: 13h30; Atelier: 14h à 17h
Bistro TribuTerre – 2590, rue Jarry Est (angle 2e  Avenue)

Avez-vous dit « Carnaval » ?
Entendez-vous la musique résonner, les tambours rouler,
les Haïtiens danser? Nous, si !

Rencontre intergénérationnelle, culture personnelle, plaisir,
c’est un rendez-vous à ne pas manquer
avec l’éminent conférencier Jean-Claude Martineau.

Qui est Jean-Claude Martineau?
Le compositeur, parolier, conteur, dramaturge
Jean Claude Martineau, dit Koralen,
anime la toute nouvelle émission « Haïti : la redécouverte »
les mercredis sur les ondes de CPAM.
Jean-Claude Martineau a signé, entres autres,
plusieurs contes, une trentaine de chansons inédites
et les romans « Le serment des Aradas »
et « Haïti en six leçons ».
M. Martineau est l’une des figures importantes
dans la création musicale et littéraire haïtienne.

L’Association pour la réussite éducative des jeunes (AREJ)
et le comité organisateur de La Face cachée d’Haïti
vous attendent en grand nombre!

-30-

L'équipe de LA FACE CACHÉE D'HAÏTI: lafacecacheedhaiti@gmail.com

Les ateliers d'histoire et de culture haïtienne sont présentés
 par l'AREJ (Association pour la réussite éducative des jeunes),
ci-devant l'AEEHQ (Association des enseignantes et enseignants haïtiens du Québec): aeehq@qc.aira.ca


 
*_*




Foire santé


Le samedi 24 septembre 2011 de 10h à 16h
Centre des loisirs de Montréal-Nord
11121 rue Salk, Montréal-Nord
Autobus: 69 et 43 Métro: Henri-Bourassa

Organisée par
La Fondation des médecins Canado-Haïtiens
Le Centre multi-ethnique de Montréal-Nord (CMEMN)
L’Association des médecins haïtiens à l’étranger (AMHE)
Le Club Lion Montréal Communautaide (CLMC)
Le Ralliement des infirmières et infirmières auxiliaires haïtiennes (RIIAH)

Mesure de la tension artérielle  * Mesure de la glycémie
Conseils alimentaires * Dépistage du glaucome * Contraception-ITSS
Kiosque jeunesse * Halte-garderie

Anpil enfòmasyon ap an kreyòl.
Sé pou ti moun kou gran moun.
Vini ak tout fanmi, tout zanmi.
‘‘Foire’’ la sé pou nou tout nan kominoté-a!

Samedi Midi Inter sera sur place

Entrée gratuite  * Pour information : 438-380-8019

-30-

Source : Marie-Françoise Mégie - megie@videotron.ca

*_*

 
Le dimanche 25 septembre 2011 à 11h
Théâtre Plaza – 6505, rue Saint-Hubert  (angle Beaubien)
Infos et billets : 514 561 8643 / 514 660 1226 * www.humanibrunch.ca




Festival international de la littérature
jusqu'au 25 septembre 2011


*_*




Arthur H – L’Or noir
les 18 et 19 septembre 2011

 *_*



Le Grand Slam 2011
Dans le cadre des événements spéciaux du FIL
Le dimanche 18 et le lundi 19 septembre
à 20 h
Animé par Ivy, poète-musicien et performeur

Marc Kelly Smith au Grand Slam 2011 « Devine qui vient slamer ? » par Stanley Péan - http://voir.ca/livres/2011/09/15/marc-kelly-smith-au-grand-slam-2011-devine-qui-vient-slamer/


*_*





Soirée de musique et de poésie
Le dimanche 18 septembre 2011 de 19h à 23h
Club Lambi – 4465, rue Saint-Laurent (angle Mont-Royal)


*_*



le dimanche 18 septembre 2011 à 17h
Mireille Restaurant 170 Post Ave Westburry


*_*



France – Rendez-vous culturels avec Haïti


@@@


Comité contre l’impunité et pour la justice en Haïti (CCIPJH)

Pas de vraie démocratie sans justice !

* Appel à témoigner

* Fort-Dimanche, Fort-la-Mort, quatrième édition - http://www.amazon.com/


@


Cliniques de dépistage à GAP-VIES
Les mardis de 15h30 à 19h * aux locaux de GAP-VIES
Sur rendez-vous (514) 722-5655  *  Infos  :  Luc-Edgard Douyon